東京サマーセッション featCHiCO HoneyWorksCovered by コバソロ 未来ザ・フーパーズ

Author:

kobasolo

Keywords:

コバソロ,kobasolo,杏沙子,LeftyHandcream,レフティハンドクリーム,春茶,橋本裕太,君さえいなけりゃ,あなたのことが好きだなんて言えないんです。,足立佳奈,さよならスマイル

Subtitles:
"Hello there" yaa konnichiwa "Hello" konnichiwa "So, how are you?" nee choushi dou? "Just normal" futsuu kana "The fireworks festival is next week, right?" hanabi taikai ga raishuu arun datte ne "Ah, there will be a lot of people. I am not good with crowded events" aayuuu hito ga ooi no ore wa nigate nandayo na "Ah jeez.. I'll try with someone else then (Angry)" aa~a sore ja dare ka hoka wo atatte mikka "On second thought, it seems to be fun after all, maybe I want to go (sweat)" yappa tanoshisou da na kekkou ikitai kamo "I am thirsty" nodo kawaita na "Want a sip of this?" kore nomeba "Is this the so-called indirect kiss?" korette iwayuru kansetsu KISSU "... So you noticed?" …ishiki shita "... Yeah, I noticed" …ishiki shita "But I'm still thirsty" nodo wa kawaita manma I try to touch your waiting left hand ever so slightly matteru hidarite ni honno sukoshi furete miru I want to hold it; I want to hold it, but I hide my hand in my pocket tsunagitai tsunagitai dakedo POKETTO ni kakureta Truthfully, I realized that the distance between us grows a little closer Honto wa kizuiteru honno sukoshi de todoku kyori I want to hold your hand; I want to hold it, but I hide mine behind my back. Tsunagitai tsunagitai honne senaka ni kakusu no "What on earth are you getting angry for?" Nani okotten no? Ki ni sawaru koto shimashita kke? "Hint: Do you feel that something about me is different today?" Hinto: nanka kyou wa chigau ki ga shimasen ka? "I got it!" Wakatta! "You don't need to worry about gaining weight." Ki ni shinaide ii yo futotta koto "Don't make me punch you! Notice that 15 cm of my hair is cut!" Naguru yo? Juugo senchi kitta kami ni kizuke "I am hungry" Onaka suita na "Want some of this?" Kore tabete "Is this the so-called handmade cookies?" Kore tte iwayuru tezukuri kukkii? "... Even though its summer?" …Natsu nanoni? "Even though it's summer (♡)" Natsu nanoni♡ "I am still thirsty..." Nodo ga kawakimasu ne Truthfully, I realized the distance between us grows a little closer Honto wa kizuiteru honno sukoshi de todoku kyori I want to hold it; I want to hold it, so I try pulling on your sleeve Tsunagitai tsunagitai tsukamu sodeguchi hiite miru It's beautiful, right? Kirei da ne It's beautiful. Kirei da yo The fireworks I've only looked from afar are now right in front of my eyes Tooku kara miteta dake no hanabi ga ima me no mae ni I want to stop time and never return home today Toki wo tome kaeritakunai yo ne kyou wa "I think I like you..." …Suki kamo ne I try to hold your waiting left hand ever so slightly Matteru hidarite ni honno sukoshi furete miru I want to hold it; I want to hold it. I will shush you and steal your lips away. Tsunagitai tsunagitai kimi o damatte ubau yo Truthfully, I realized that the distance between us could be closed in just an instant. Honto wa kizuiteru honno sukoshi de todoku kyori I want to hold it; I want to hold it, so I tightly squeeze your hand back Tsunagitai tsunagitai gyutto nigiri kaesu yo

Loading