【ENG SUB】有匪 22 赵丽颖“有翡”前传 经典小说改编古装玄幻大剧 2020经典电视剧 中国古装电视剧

I'm a waitress, not some lady. You better not be wrong about this. No, the only thing that matters is virtue. You are honest and sincere, you are the one I've been dreaming about. I haven't told any lies for sure. So, about the marriage... Mr. Qin, no rush. Mind your own business! I'm the one getting married, you be quiet! You are a girl, -you can't be this anxious. - I.. Mr. Qin, you claimed that you liked our miss Tang Xin so much. But all I heard were just words. Where's the proof? You want it in writing? It's not like writing a receipt of a loan. I understand, I understand. Wait. Can you do all this? It's a bit difficult. No a problem, not a problem. This... How about it? Are you stumped? No, not at all. I'll take my leave, goodbye. Mr. Qin? Why are you leaving so soon, Mr. Qin? Tang Xin, why are you so anxious? You're a girl, have you no shame? What did you write? What I wrote was the conditions for loving you. The conditions for loving me? What's that? Hey, let's go get some noodles. I'm out, you go ahead. What's the matter? It's just a man, why are you so upset? Why am I so upset? You talk like it's nothing, you just made the cooked duck fly away! So you wanted to have some duck? Why didn't you say so? Come on, I'm buying. Must be delicious. Don't mention the duck, I don't eat that. I'm telling you, such things happen once in a blue moon, and you tanked it! Do you hear me? How rare it is for me to get a marriage proposal! You asked for that many betrothal presents, do you know how greedy this would make me look? You know me, all I need is a pancake. You're not greedy? That Mr. Qin back there is no match for those previous men. He doesn't have the ability to make you happy. If you marry him, let alone pancakes, he couldn't even afford a pan. No way, he's from a wealthy family. Wealthy family? I saw liars like him talk like they own everything in the world. Did you see? The list I just made was nothing unordinary. He left with his head shaking and sighing. What does it mean? It means he wouldn't give any betrothal presents. This kind of man won't bring you happiness. No way. Mr. Qin is not like that. It's you who don't want to see me happy. Alright, enough chatting, let's go have some duck. I'm not going. I'm telling you, knowing you was the worst failure in my life! I don't want to see you ever again. Ever since the day I met you, I've never had a good day. If I bump into you in the future, don't bother come and greet me. I'm not lucky enough for that. I thought knowing me was the best thing in your life! I'm not lucky enough for that. -Where have you been? - Aunt Lan. Mr. Qin has been waiting for a while now. I'm here to make a proposal. Behold, a-thousand-year-old pearl from the east sea, ten-thousand-year-old coral from the north sea emerald jade from the south sea, jasper agate from the western regions. Five thousand grams of gold, fifty thousand grams of silver, a hundred bolts of silk. These are for me? Yes. That's not all. I hired the most celebrated matchmaker in the capital, to make this proposal officially. What I lack in eloquence, I make up in etiquette. So that I won't offend Miss Tang. Mr. Qin is really considerate. But, all the money in the world can't buy a girl's affection. -I said yes. - What? I said yes. What are you doing? Have you no shame? What's to shame about? I'm gonna marry him anyway. It's alright, it's alright. Miss Tang is so forthright and sincere. That's what I love about her. Thank you, my lady. What else do you require? I will do my best. Mr. Qin is very considerate indeed. Our Tang Xin is blessed. Aunt Lan, I think there's no need to rush it. Mr. Qin, how about you go home first? No need to reconsider, I said yes. You should stay for dinner. Thanks for your kindness. But he's right, marriage is no small matter. Please think it through. It's a pity that I don't live in the capital, I came to the city for business transactions, I won't be staying for long. I hope you'll have an answer for me, soon. I'll take my leave now. I already said yes, why are you... Do you have to be so eager? My marriage is not your business. Why can't I take initiative? I'll be an old maiden if I listen to you. I have no money, no house, no parents. I don't even have a cow for my dowry. Now that someone wants to propose to me, a rich someone, why shouldn't I jump at the chance? You certainly can. But you can't knowingly jump into a fiery pit. How can it be a fiery pit? At worst, a bun pit maybe. Tang Xin, what Duan said is for your own good. Marriage is building a life with someone, the happiness of your entire life depends on it. See? Aunt Lan makes a solid point. Duan, I have you to thank for this proposal. It's nothing. She's like half a brother to me. As for you , it goes without saying. We're family, I should do that. I'm not worried about Mr. Qin's financial status and his commitment to Tang Xin. But his character... Time reveals a person's heart. What if something does go wrong in the future? With Tang Xin's short fuse, that'll be too late for regrets. Right. Actually, my brothers in the capital told me that he was a distinguished guest at every entertainment venue. Such person with an unknown background, we don't know what he is. How could a man from out of town being treated as distinguished guest everywhere in the capital? He is far away from home. We have no way of knowing how genuine his intentions were towards Tang Xin. Everything we heard, we heard from him. I gotta feel him out. That would be nice. What are you worried about? You're the crown prince. If he mistreats me, you got my back. Come on. I'm the crown prince in the capital. You're marrying into another city. If something happens, how could I be there in time? That doesn't mean you should give him a hard time, scare him off. I'm telling you, don't bully him just because you're the crown prince and he's an outlander. Miss Tang, are you alright in this hot weather? You can come to the Baifan Restaurant if you need to see me. You can have food, drinks, away from the heat. It's too hot to walk this far, it's tiring. Actually, I have something to tell you. Pray tell, my ears are up. No, that would be a bunny. I wanted to tell you -that I... - I know. I'll go first. Thank you, Mr. Qin for making me feel loved. Thank you. I know what I am, without any delusion. There's a difference between us. I'm just a girl came from a fishing village whose parents died long ago. I don't have anything in the world, no comparison to you. What I enjoy most in life is to have enough to eat and drink. I'm not like you. You came from a wealthy family. You have all the money and fine things in your life, I just want to tell you that thanks for your kindness but I'm not cut out for it. What did I do to deserve your affection and devotion? I know that you must've lost a bet to someone, so you have to court me like this. I understand. Miss Tang, until this day, you still don't trust me? I must've done something inconsiderate that made you oversensitive. If you ask me what makes me attracted to you, to be honest, I traveled around with my parents since I was a kid, I've seen a lot of great beauties. But I still feel utterly alone in the nights. A person's heart is unpredictable, it's even more so with women. Ever since I met you, your optimism, your generosity have made me light-hearted and joyful. So I was thinking that if I were fortunate enough to spend my life with you, I would be the luckiest man in the world. Wait a minute. Miss Tang, this is a blank I-owe-you. I can't carry all the money and jewelry with me, but whenever you need any, just show me this, I'll be happy to provide whatever you need. What I owe you is a promise that I'll make you happy for the rest of your life. I'm not looking for a good time, I'm looking for a good life with you. Please accept this promise. I don't care if it takes mountains of gold, even if I have to slay a dragon, I'll carve its heart out for you as long as you want. Anything you want, just write it down. I have more paper in case you run out. You'll marry me? Miss Tang said yes! Miss Tang said yes! She said yes! She said yes! Miss Tang said yes! Don't blame me for what happened today, I see you as a brother, I was afraid of you getting duped. Besides, I was the one introduced you two. It's kinda my responsibility. I'm responsible for your happiness for the rest of your life. I said something really harsh today. No hard feelings, alright? We are brothers. Alright, how do you feel about Mr. Qin? He has money, and he's willing to spend it on me. He cares about me, you saw it today. He went to keep me company at work, I think he is a good man. Duan, you said you'd try to find out what kind of person he is. How did it go? I came here tonight to talk about this. This Mr. Qin is known to play around. The worst of all, he'd find a mistress every city he travels to. What's most distasteful is that every time he visited a brothel, he'd go to the bathroom right on time to avoid paying the bill. You can't find a worse husband than this sort of man. But these were all rumors. He doesn't live in the capital, I need to confirm this myself. I guess you never really know someone. Luckily you asked around. Tang Xin, this is no to be rushed. Mr. Qin's family is not in the capital, you'll have to leave town if you marry him. If anything happens, you don't even have someone to talk to. His money can keep you fed, but it won't fulfill your heart. That's why I need to test him for you, to see if he really loves you wholeheartedly. How? I have an idea. I'll design a grand test for his genuineness. We can't afford to be careless. Duan, we're depending on you on this. Don't mention it, Tang Xin and I are brothers. That's what brothers are for. I don't care how you test him, just don't scare him off again, alright? This kid. I will show him mercy. The crown prince isn't here yet, we better be standing, Miss Tang. Don't call me Miss Tang again, we're gonna be a family sooner or later. Just call me Tang Xin. Tang Xin. Right. Bow in respect before your highness. Arise, please be seated. Thank you, your highness. You're among friends here, no need for such formality. You invited us to lunch, where's the food and wine? Ready, of course. I also have a gift for you two. Really? Eunuch Bao. The crown prince has a reward for Qin Zantong. May I present the four great beauties. Mr. Qin. Qin Zantong, am I considerate or what? Four great beauties, the lavish gift I prepared for you. If you see anyone you don't like, just say the word, I'll get you a replacement. I'd like to see how he can keep up the gentleman facade in front of these beautiful women. Even if he can keep pretending, Tang Xin is too fierce to play along. Tang Xin, see what I did for you? I find you four sisters to marry Mr. Qin alongside you, so they can lighten your load of housework. You are giving him these women? Sure. Are you messing with me? Do you want them? All of them? Do you? -No.. - This is a gift from his highness. How dare you to refuse? It's none of your business. Please, your highness, may I have a word, in private? We're all friends here, there's nothing we can't share with everyone. Please forgive me for being presumptuous, I need to talk to your highness, and your highness alone. Tang Xin, your Mr. Qin wants to talk to me in private. Do you think it's necessary? I don't see why not. Sure. Alright, I'll hear you out. After your highness. Remember the signal, throwing a cup. We let Tang Xin hear how Qin actually feels. He's just a regular man, he won't be able to resist the temptation. Let's go. What's the matter? Tell me. My lady, now that you're getting married, there's something you need to know sooner the better. What is it? Miss Tang, can you think of any man who isn't dissolute by nature? Can you think of any man who wants to have only one woman in his entire life? You might have a point. If there is such a man, he is definitely trustworthy. What if there isn't such man? What is it, Mr. Qin? What do you want to talk about? Actually, those beautiful ladies could be quite a distraction. That, I understand. Please, your highness, I beg you take back your generous gift. I know that defying your orders is punishable by death. But I'm willing to risk my own condemnation for Miss Tang. I beg your highness to forgive my transgression for I did it out of devotion. Are you aware that I can have your head for defying my orders. I dare not lie to your highness. I'm from a privileged family where I see lots of indiscretions growing up. It's normal a man can take as many wives as he wants. But ever since I met Miss Tang, I've made up my mind, I will marry no one but Miss Tang. Did you mean what you said? Tang Xin, Mr. Qin and I are in the middle of a conversation. I will not disappoint you. Tang Xin. Eunuch Bao. Yes. Show them out. Yes. Miss Tang. Let's go, let's go. May the ocean cleanse my heart, rid me my life of pain. Do not wallow in inevitable losses, let go of heroic moments in a chaotic time, let the vanity vanish into thin air with a swing of the sword. No need for a farewell for I always walk alone. No need for a farewell. No need for a farewell. No need for a farewell for I always walk alone. Aunt Lan, when I get married someday I want to wear jewelry as pretty as these. You will, for sure. Tang Xin, you look so beautiful. When you step outside the front door, you'll be a member of the Qin family. Be dutiful to your in-laws, and to your husband, be... Aunt Lan, you told me like a thousand times. Be dutiful and virtuous, I can do that. Don't worry, I'm not leaving immediately. Mr. Qin has business deals here in the capital. This might make his parents happy enough to decide to move here, to have a family reunion. That sounds great. Tang Xin, your red bridal veil. Let's go. Tang Xin. Tang Xin. Tang Xin. Zhang Zhen, from this day forward, I'm married into another family. You gotta take care of aunt Lan and Hong Ling for me. Alright, but this will always be your home. You're always welcome back here. You're gonna cry if I return home. When a married woman move back to her maiden home, it usually means she's abandoned by her husband. Stop saying that. Tang Xin, you have to take good care of yourself. We're gonna miss you so much. I'll miss you guys too. I'm off to live a good life. See you, see you. Wait, Tang Xin! Tang Xin, wait, Tang Xin! This kid. It's literally my first time. Remember what I told you. Take off! So spectacular! Where's everyone? Hello? Open the door! Open the door! Anyone? Open the door! I have her locked up in the shed, everything is under control. Then I'll rescue the damsel in distress, everything will be different. - be different. - Is anyone there?? Not yet. Is anyone there? Let me out! Let me out! Let me out! It's time. I've waited and waited, what took you so long? I'm here now. It's all my fault. From now on, I'll only listen to you. No, I'm gonna be late for my own wedding! I gotta get out of here! Zhao Duan? What are you doing here? Tang Xin! Tang Xin! Tang Xin! -Tang Xin! - Mr. Qin! Are you alright? Are you hurt? Are you hurt? No time to talk, go save him! Zhao Duan fell into the river, go rescue him! Coming, coming, coming, coming! Zhao Duan! I don't like to brag, for you, I will use my awe-inspiring righteous to fight those violent criminals to the end. You are so heroic. I'm so happy to see you. How did you find me? I heard you got abducted, I went after you right away. Then I got around here, heard you screaming. That's how I found you. How did you find me? I.. You must've hit your head when you fell. Tell you what, this time doesn't count, you'll have to give me a proper wedding later. We'll make the engagement official in front of aunt Lan, with all the ceremony needed. You'll ride a queen-size sedan chair to a huge wedding. Queen-size sedan char, huge wedding... Your highness, you have suffered a lot. This ginger soup will help with the cold. My plan just spectacularly back fired. Look at what you went through. You could've just said the words. Why did you put yourself through all that? Stop talking. Yes. Your highness, what are you doing? You have a cold! Come on, be careful. Come on. - Hope to see you again! - Alright. I got you something. What is it? Something you can eat. Great, Mr. Qin is here too. Mr. Qin, nice to see you. I bow in respect before your highness. Try one. Steamed stuffed bun? They're so ugly. You can't judge a bun by its skin. You have to taste it. How about it? Is it good? It's so bad. At the first bite, no stuffing. and the second, the stuffing rolls over. You got ripped off. You...somebody ripped you off, you know? This stuffed bun is so bad, the worst I ever had. Where did you get it? I'll go make a complain. Hurry. Looks like an eyesore, better get rid of them. All of them. No, no you can't. He made these. He did? He doesn't even know how to wash his hands, let alone making stuffed buns. Take a closer look. The basket is so exquisite, the only place can make this is the royal palace. Take another look at the ugly buns. It was by no means the work of imperial kitchens. Fair point. I'm still gonna dump them. They're not edible anyway. Tang Xin. Tang Xin. What's wrong? You're awfully quiet. What are you thinking about? Aunt Lan, Zhao Duan brought me stuffed buns today. He made them himself. I said his stuffed buns were ugly and they tasted really bad, without thinking. He was humiliated in front of a lot of people for testing Mr. Qin for me. He didn't mind, nor fault me for it. Did he change into a different person? You didn't see it? He has feelings for you. He has feelings for me? Aunt Lan, he's the crown prince. I'm just a waitress. If you truly like someone, you accept everything about her. It's like you were hesitant when Mr. Qin first proposed to you. Then you were lit up by the betrothal presents he's offering. Now that all the presents are here, you're still not happy. Tell me, do you have feelings for Zhao Duan too? I don't know. We're too different. As long as two people love each other, there's nothing they can't overcome. Like Wenxiang and I, we were in love, that was truly a bliss. Your marriage will define the rest of your life. You should think it over. Where's everyone else? We just opened for like a minute. I brought stuffed buns, care to join me? Sure. Come on, try my super buns. Super buns? I gotta try it for myself. Looks good. Sure does. How is it? Very delicious. It's like this close. Close to the ones you had in the fishing village? No way. If I do marry Mr. Qin, I'll be leaving the capital. Thank you for introducing us. You're welcome, we're brothers. You're happy, I'm happy. I'll be leaving soon, do you have anything to say to me? Eat the stuffed buns. Bow to your highness. Arise. What brings you here this late at night? Your highness was so kind to be my matchmaker, introduced me to Miss Tang, brought us together. I haven't expressed my gratitude properly. No need. I did it for Tang Xin. All those tests I put you through was for her as well. I you were offended, please don't take it personally. Not at all. It's just... my family do not approve this marriage. What? They don't approve? Tang Xin has decided devotedly to be a part of your family. Don't you care about her? Are you a real man? I cannot disobey my father. Disobey your father? Have you at least fought for her? Do you know for sure? Are you saying Tang Xin's happiness is irrelevant? I could fight for her at all cost. But the person she loves is not me. I wish your highness could fight for what you love as well. I'm leaving tomorrow, through the waterway. If Miss Tang loves me, she will meet me on the dock, and leave with me. Your highness has done a lot for Miss Tang. I'm assuming you're not just friends. If there's anything between you two, I wish your highness seize the opportunity, tell her how you feel. I don't understand what you're saying. Eunuch Bao. Yes. Throw this ungrateful person out! Yes. - Everyone, get out! - You gotta go. - Leave, now. Go. - Yes. Aunt Lan. Duan. Is Tang Xin here? She's not home. Why? Please. Miss Tang, take care on your way home. Tang Xin, Tang Xin. Why are you still up so late? Aunt Lan, I don't want to leave.

Loading