내친방 ★꼰대력 테스트★ 땡지는 30분 안에 CRAVITY크래비티TOO티오오와 친구가 될 수 있다 없다┃내친구가방송국에산다┃EP11 ENGJPN

Author:

ALL THE K-POP

Keywords:

케이팝,kpop,가수,아이돌,올더케이팝,올케,올케팝,ALL THE K-POP,allthekpop,쇼챔피언,showchampion,내 친구가 방송국에 산다,내친방,Secret Friend of Idols,땡지,크래비티,CRAVITY,세림,앨런,정모,우빈,원진,민희,형준,태영,성민,TOO,티오오,치훈,동건,찬,지수,민수,재윤,제이유,경호,제롬,웅기,크래비티 방석게임,크래비티 퀴즈,크래비티 예능,크래비티 쇼챔

Subtitles:
(Warning) (Very loud) (Must adjust volume) (Secret Friend of Idols) ( doing the KKon Dae Type Indicator Test) Level 3 Drunk Zhang Fei What did you get? Me too, I thought I would get something low It's because you hang out with her Why did you move away? Is it contagious? Do you adjust to how other people change? (Teng Jee measuring his Kkon Dae level) Your own emotion.. Wait, don't you curse at us all the time? I do (Agrees partially) I don't fight though You stay as a close friend Just tell me the result then, you fill everything out yourselves Why do I need to.. What's the test result? - Level 5 - It looks the same as her (Kkon Dae Lv.5) Noisy executor Wait, anyway, level 5 is a good thing, right? It's higher the better The worst Kkon Dae - Better to get the highest level - It means you are the best It must mean I'm the captain Kkon Dae (Teng Jee(Independent)/the Kkon Dae figured it out) Anyway, I can't accept that I'm not a Kkon Dae If you give me just 30 minutes, I can become friends with everyone When people go back home after hanging out with me, they go home and write about me in their diaries Like in Death Note? It was tiring How do I prove this? I'm getting mad now Of people who are coming out in Show Champion today, hang out with the youngest people and if you can make them like you within 30 minutes, I'll believe you What happens if they don't like you? Kkon Dae I'll write that on a blank paper and stick it on right here I'll put "I'm Kkon Dae" around each of your necks, got it? Okay I've decided Argh, seriously (A comment from 1988 since the beginning..) That's so old Okay I've decided I'll play the games that came out on the shows I liked and enjoyed watching to become close friends with these people Wouldn't I really be able to prove myself then? Cravity TOO (KNOCK, knock, knock) I'm coming in, I'm coming in Hi Hi Let's go to my place (These newly hatched chicks follow along as if they got possessed) Follow me Wow I know it's old But it can unite people I bet you didn't know this Isn't this fun? Isn't this fun? Isn't it fun already? - Wow - Today is my birthday (Cravity/Virtue of a newbie: enthusiasm) Subscribe, like For real, whether I become close with you guys or not is my mission It's for real (30 minute time limit) Aha Once 30 minutes is over, you.. must go back I'm thirsty, give me some water The guys here are all so handsome and there are so many of them I'm a bit nervous My lips got really dry Vending machine coupons Hey hey hey (Her supporters cheer for her) (Teng Jee is the best) Hey hey hey Vending machine coupons Nice Let me get your order Can we just get everything from here to there? If we get 100,000 views, I'll buy you each one of these Yay (With BaekPD's card of course) Give it to me Argh.. seriously (Private credit card) BaekPD What else? - I'm getting so many texts for the payments - Let's Be, Let's Be (Ignoring him) I'm getting so many texts Good, good (Proof of getting ripped off.avi) BaekPD is the biggest victim Thank you (Thank you for the food) (Enjoy) BaekPD is the best Drink it, drink it first (Gulping it down) Pressed it (30 minute time limit starts) 30 minutes Let's start the Cravity Cushion Quiz Yay Bboo bboo Here are the game rules I'll sing a verse of some song You should guess the title and name of the singer Wow First question (Surprised) No need (Haha) to try to be someone special (Sad Korean melody style) What song is that? I'm perfect when I'm being myself 1, 2, 3 (Breathe) No need to try to be someone special I'm perfect when I'm being myself If you know the answer, come closer (Coming) I know ITZY- WANNABE (Getting it right from the start..?) What number? (What number..?) 3 3 ITZY (Do you) wanna build a snow man Wrong Oh do you need to guess it right? Hyeongjun, I trust you (Ole~) (It suddenly became a party scene) Here Press the right one Number 2, ITZY Go back, it's not number 2 so go back (2 ITZY-Wannabe is SG Wannabe) Number 4 ITZY-Wannabe Oh yay, tiger swallowtail Number 1 ITZY-Wanna Be My Love Wrong There is a correct answer, let me show you the cue card Serim, go for it Number 7, ITZY-WANNABE Teng Jee-Woah Woah Woah, I Want Grilled Beef Slices (What's that..) Teng Jee sang that, sorry Aha (Sounds like he figured something out) Number 6 (Correct..?) Number 6, Teng Jee-WANNABE What's wrong with this guy? You said Teng Jee sang it Wow, why aren't they able to get the right answer? - Number 6, ITZY-Wannabe - ITZY-Wannabe is correct (Yay, so excited) (He was so close to getting it right) Do you feel like you know how to play this game now? I understand everything now I got the hang of it Question number 2 Does that work? Loving someone only half-heartedly? Wait We did this (at Weekly Idol) Number 7, MONSTA X-DRAMARAMA I got it right away, right? Correct Wow, awesome (Got this with 1 guess) - Did you guess? - Yes Which numbers do you think will win the lottery this week? (Wonjin(Cravity)/He tells her the numbers too) 28, can you tell me another number as a bonus? 9 9, 9 So with that, I should buy about 2 tickets, right? Wow awesome Thank you Congratulations, congratulations Congratulations, congratulations It's sad news, guys It's time for the final question already (Sad) I don't think they will get this one correct You have to know the song to get it right Should we give them a chance to use the Internet? - I think I'd get it right - You come out, come out if you want to say something Tell it to my ear What do you want to say? Number 3 2PM, My House Let's go to my house? Yes Serim, how do you do the dance for 2PM's My House? (Like this) (Silliness is turned on) (Kaakkkk) I apologize to LUVITY Here comes the question Could someone like me ever become happy? (Blank stares-) Wow They turned on the music even Could someone like me ever be remembered? (Applause) Start What? What? I bet your knees hurt a lot Push the cushion with your buttocks when you come out Don't hurt yourself Go Go I'll let him go first Jungmo let him go first Number 9 Number 9 Young Jee Young Jee Someone Like Me Thank you ( by Young Jee, not Teng Jee) (Ole ole ole ole) This is for you It's because you made me happy Do you want to get lessons? (A bonus coupon for getting lessons from Teng Jee) (Teng Jee coupon-vocal lesson, TV station tour, YouTube appearance, counseling) I want to get lessons from you Thank you You must know who Young Jee is - I do - Wow you were taught good things Taeyoung were taught good things Okay remain seated There are 4 minutes left But I will let these guys go I feel confident (Cravity's votes will be revealed shortly) (Secret Friend of Idols) (Next newly hatched chicks arrived) Before we start, did you guys eat yet? Not yet.. Bread... Wow I didn't eat yet (Didn't think there were snacks) Wow So happy We got close already Of course, of course, of course Koreans need food to stay energetic Of course, of course, of course This bread is good (Making sure it smells good) I don't have one for myself (All at once) (Flustered) - I.. I don't eat anything that's not French - No, no Guys, the timer started running Just eat slowly (30 minute time limit started) - Wow, thank you for the food - I bet you fell get thirsty For drinks, let's use BaekPD's credit card BaekPD, thank you Thank you He looks a bit bitter from the back He got ripped off not too long ago Thank you Please give me the coupons I am not very wealthy We'll earn a lot of money and put another line for you here Wow thank you Wow thank you, thank you I saw one that had lines that go this way Guys, if you win this game, you will get Teng Jee coupons I want it so bad Let's now start the game It's a game called I Came Alone Let me show you the motion (A cheerful BGM) You'll hear this music a lot So excited Okay Okay this is it Let's do the right side first (These young guys learn fast) (Late) (Got up at the wrong time) (Got up late) Oh no They guys got it wrong, Jerome and Woonggi It was intentional They got it wrong intentionally Okay that was a practice round This is the real game Let's start Cue the music (6 is...) (Wrong 3, 2, 1) (So fun) (Sad) Kyungho, Jisu, Jaeyun Wow this is hard (Noisy, noisy) (No time to get oneself together) Okay 1 (Flap) I love how our members look in the faces (Passionate style)(Weak style) (Traditional Korean Dance style) (Stiff) (Blank stare) Wow Chihoon Chihoon, look happy while you do it Chihoon Yes Let me do an interview Do you need Teng Jee coupon? Or are you just competitive? I.. am having fun.. Let me speak for Chihoon When he looks happy, sad, or mad, he looks the same as he does right now So I hope you don't get him wrong He is actually very very happy right now He must've looked that way because he was very focused on the game Subscribe, like Hey how is 1-2-3-2-1? Okay fine (Confusing) how about 1-2-3-4-5-4-3-2-1? That's too hard We can never do that We can never do that, never We can do that We are TOO (We are TOO) (We can do it) TOO, we got this Let's go Okay (Jerome(TOO)/Reviewing) 1-2-3-4- -5-4-3-2-1 GO Start the music Don't stop the music, it hurts our pride (Looking the happiest in the world) Who's going to start? Who's going to start? (Flinch) Kyungho (Kyungho got it wrong..?) (Me?) Okay No, it wasn't Kyungho You got up (Detective Teng Jee, a fraud case at the Dream Center) You got up (Who's the criminal..?) You got up No but Kyungho.. It's you - I mean, seriously.. - Wait (Arresting the con man) Hear me out Up to Kyungho, it was 4 No It was 5 It was 5 up to there Here we can't do a replay with the camera Let's rewind Let's recreate Okay good (SLOW) - Oh I see - Kyungho didn't do anything - Kyungho made a mistake and got up at 4 - You got it wrong You got it wrong Sorry It's so unfair (Almost arrested the innocent person..) That's right Kyungho (Detective Teng Jee, a fraud case at the Dream Center) (New start with a new attitude) Let's distinguish who's under age Do you all have a license? (While these young guys are so energetic like they are playing the first round) (Our Teng Jee feels..) (Out of energy) (Tried to hang out with the young people) I think I'm doing a good job (Puts in all the energy she has left..) I'm very busy so I got to go That was so abrupt To Chihoon, I'll give a lesson on how to look happy, mad, and many other expressions He must feel so honored I'm so jealous I'm so jealous He must feel so honored Hey, I had so much fun today Right So this is it for today Can we play one more round? (Teng Jee(Independent)/Has no energy to answer) Is she really leaving? Bye I feel so tired I have to go Did she really leave? - Let's clean up - What should we do now? You should all vote Aha You know you have to transparent when it comes to voting, right? Go in one by one to vote (Secret Friend of Idols) Did you by any chance a generation gap with Teng Jee? By any chance First off, BaekPD, thank you for the drink I had fun (Cool-headed for the vote) (By any chance.. did you feel a generation gap with Teng Jee? ) (O) Teng Jee, I'm sorry Today was so fun Since I'm 19, I did feel a generation gap Oh this Let me get a proof of voting She's such a good singer I think we got close But I did feel a bit of.. generation gap Since the BGM in the beginning, she felt very different from us It's argh Argh I wonder how old this game was I think it was on TV when I was in elementary school.. I didn't know such a game existed But it was still fun I'm so sorry I'm so sorry (Cool-headed votes) I was very worried I think she put in a lot of effort I almost didn't feel any generation gap It was fun (Good) It's not because she gave us bread Right from the start at the vending machine, I realized it I could tell she tried to see things from the perspective of teenagers so I had a lot of fun with her I'm a bit old in my mind I didn't feel any generation gap at all I didn't feel it at all I didn't feel it at all (Voting results) (It will start again in 60 seconds) (Not a Kkon Dae Certificate) (This certificate proves that the person indicated is not a Kkon Dae) (Judges, CRAVITY, TOO) (Next Episode) (Teng Jee's Real Estate is OPEN) Our dream house Let me help you achieve your dream Wow I see ownership right tickets Right, ownership right ticket It's spring Okay Jiho Let me bring the model house You'll bring it? What? Wow Wow I like it Here is the furniture you wanted A chance to get your own home It's the best Stop being so sexy (Sweet and sexy and..) (Some sort of.. movement..) (Sneak peeking) Hey we are not that low quality We are not that low quality That would just make her video low quality - Right, right - Don't be mean to me No, wrong wrong wrong Wrong

Loading